lavar

lavar
(Del lat. lavare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Limpiar a una persona, un animal o una cosa con agua u otro líquido:
■ lava al perro que se ha ensuciado; se lava las manos con aguarrás para quitarse la pintura.
ANTÓNIMO ensuciar
2 Hacer desaparecer una falta, culpa u ofensa:
■ aceptó el duelo con tal de lavar su honor.
3 Ser un tejido más o menos fácil de limpiar:
■ los tejidos sintéticos se lavan bien.
4 CONSTRUCCIÓN Dar un albañil la última mano al blanqueo de una pared, bruñéndola con un paño mojado.
5 ARTE Dar color a un dibujo con aguadas.
6 MINERÍA Limpiar y separar un mineral con agua.

* * *

lavar (del lat. «lavāre»)
1 («con, en») tr. *Limpiar una ↘cosa mojándola completamente; como se hace, por ejemplo, con la ropa, con las lanas, con las arenas y minerales o con las sustancias en los laboratorios. Se usa también como reflexivo: ‘Lavarse la cara, las manos’.
2 Miner. Limpiar o separar los ↘minerales con agua.
3 Constr. Dar la última mano al blanqueo, bruñéndolo con un paño mojado.
4 Dejar a ↘alguien, la ↘conciencia de alguien, etc., limpio de ↘pecados o faltas. Se usa también como reflexivo: ‘Lavarse uno de sus culpas’. ⇒ *Limpiar, *purificar.
5 Limpiar el ↘honor o la honra de alguien de alguna ↘mancha; por ejemplo, en un duelo: ‘Se batió para lavar su honor’. Se usa también como reflexivo.
6 Blanquear: introducir en el circuito legal ↘dinero generado en actividades delictivas.
7 Dar color o sombra a un ↘dibujo con tinta diluida en agua cubriendo la superficie de modo uniforme.
V. «lavar el cerebro, lavar dinero».
Echar a lavar alguna prenda de ropa. Dejarla en el sitio acostumbrado de donde se coge la ropa para lavarla o entregarla a quien ha de lavarla.
V. «lavarse a lo gato, lavarse las manos, la ropa sucia se lava en casa, lavar con sangre».
⃞ Catálogo
Absterger, aclarar, baldear, colar, desengrasar, deslavar, deslavazar, despercudir, enjabonar, enjuagar, extender, jamerdar, lavotear, restregar, retorcer, sacar, secar, solear, tender, torcer. ➢ Dar aguamanos. ➢ Echar a la colada, echar a lavar, echar a lo sucio. ➢ Bogada, bugada, colada, lava, lavación, lavada, lavado, lavadura, lavaje, lavamiento, lavatorio, lavoteo, *loción, mano, ojo, pasada. ➢ Puños. ➢ Lavaduras, lavazas, meloja, relave. ➢ Añil, champú, detergente, enjuagatorio, jabón, lejía, loción, recuelo. ➢ Ablución. ➢ Artesa, *baño, *lavabo, lavadero, lavadora, lavamanos, *palangana, pila, pilón, tina. ➢ *Banca, carriego, moza, pala, rodillero, tabla, taja, tajo, tajuela. ➢ Aguamanil, lavabo, pajecillo, palanganero, *tocador. ➢ Lavadero, lavandería. ➢ *Fregar.

* * *

lavar. (Del lat. lavāre). tr. Limpiar algo con agua u otro líquido. U. t. c. prnl. || 2. Purificar, quitar un defecto, mancha o descrédito. || 3. Dicho de un albañil: Dar la última mano al blanqueo, bruñéndolo con un paño mojado. || 4. Dar color con aguadas a un dibujo. || 5. Ingen. Purificar los minerales por medio del agua. || 6. intr. Dicho de un tejido: Prestarse más o menos al lavado. Esta cretona lava bien. □ V. mesa de \lavar, tabla de \lavar.

* * *

► transitivo-pronominal Limpiar con agua y otro líquido.
► transitivo figurado Purificar, quitar [un defecto o mancha].
► MINERÍA Purificar [los minerales] por medio del agua.
► QUÍMICA Separar de un precipitado las sustancias solubles que le acompañan, tratándolo con agua.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , , , , , , , ,


Antónimos:
manchar, ensuciar


Mira otros diccionarios:

  • lavar — verbo intransitivo,tr.,prnl. 1. Limpiar (una persona) [a una persona o una cosa] mojándola con agua y otras sustancias: Siempre lava los sábados. Lavó los pantalones con detergente. Pedro se lava la cara. pila* de lavar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lavar — a lavar à mão; lavar à máquina. lavar com lavar com sabão. lavar( se) em lavou a roupa na máquina; lavou se no rio …   Dicionario dos verbos portugueses

  • lavar — (Del lat. lavāre). 1. tr. Limpiar algo con agua u otro líquido. U. t. c. prnl.) 2. Purificar, quitar un defecto, mancha o descrédito. 3. Dicho de un albañil: Dar la última mano al blanqueo, bruñéndolo con un paño mojado. 4. Dar color con aguadas… …   Diccionario de la lengua española

  • lavar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: lavar lavando lavado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lavo lavas lava lavamos laváis lavan lavaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • lavar — v. tr. 1. Proceder à lavagem de. 2.  [Figurado] Purificar. 3. Passar por. 4. Enxugar. • v. pron. 5. Proceder ao asseio do corpo. 6.  [Figurado] Justificar se; reabilitar se. 7. lavar as mãos: eximir se de toda a responsabilidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lavar — {{＃}}{{LM L23512}}{{〓}} {{ConjL23512}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynL24092}} {{［}}lavar{{］}} ‹la·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a algo sucio,{{♀}} limpiarlo mojándolo con agua o con otro líquido: • Lava la ropa con detergente. Está… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • lavar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Limpiar algo, generalmente con agua y jabón: lavar la ropa, lavarse la cara 2 (Min) Separar o limpiar los minerales por medio de agua 3 Quitar o eliminar algún defecto o alguna mancha: lavar el honor, lavar el… …   Español en México

  • lavar — (v) (Básico) quitar la suciedad de algo con el uso de agua u otro líquido o sustancia química Ejemplos: El mantel está muy sucio por eso lo voy a lavar con un quitamanchas. Yo preparo la comida y mi marido lava los platos. Colocaciones: lavarse… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lavar — transitivo 1) limpiar*. Lavar es limpiar con agua u otro líquido. 2) purificar. Para hacer desaparecer una mancha moral. * * * Sinónimos: ■ limpiar, asear, bañar, aclarar, colar, duchar, enjuagar, jabonar, purificar, blanquear, fregar Antónimos:… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Lavar platos — es la acción de limpiar los utensilios utilizados para la preparación y el consumo de la comida y bebida, es decir, no sólo los platos (aunque así lo parezca) sino también los cubiertos, los vasos y copas, las sartenes, las cazuelas, las ollas,… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”